Serie G | Kondensatableiter mit Kugelschwimmer
 
            Kondensatableiter Serie G | Kondensatableiter mit Kugelschwimmer
GTH12
Edelstahl OK
 
                Eigenschaften/
Anwendungen
    Eigenschaften
- Kein Kondensatstau auf der Primärseite (Schwimmersystem mit kontinuierlichem Abfluss)- Der Schwimm-Mechanismus leitet das Kondensat unverzüglich und bei Sättigungstemperatur ab und verhindert so, dass sich das Kondensat auf der Primärseite ansammelt. Ideal für Anwendungen, bei denen sich kein Kondensatstau bilden darf. 
- Hervorragende Dichtleistung und Haltbarkeit- Bietet Dank des SCCV-System eine hervorragende Dichtleistung und Haltbarkeit. 
 Dieser von MIYAWAKI entwickelte Mechanismus erhöht die Langlebigkeit des Ventils und sorgt für maximale Dichtleistung. Das Gehäuse ist so konstruiert, dass es selbst Hochdruckanwendungen bis zu 50 barg standhält.
- Kein Dampf- oder Lufteinschluss- Der installierte Entlüfter gewährleistet die schnelle Inbetriebnahme. Der Entlüfter leitet das kalte Kondensat ab und verhindert Luft- sowie Dampfstau. 
- Einfache Wartung- Alle Ventilteile sind an der Haubeninnenseite befestigt, was eine schnelle und einfache Wartung ermöglicht. Der Ableiter kann ohne Ausbau gewartet werden. 
- Kondensatrückgewinnung- Mit seiner hohen Gegendrucktoleranz eignet sich dieses Modell für die Kondensatrückführung. 
* „SCCV-System“ ist die Abkürzung für „Self Closing and Centering Valve System“ (selbstschließendes und -zentrierendes Ventilsystem).
Typische Anwendungen
Der Ableiter wird in der Regel in Hochtemperatur-Dampfleitungen und -Prozessanlagen mit mittlerem bis hohem Druck eingesetzt.
Abmessungen/
Gewicht
    Abmessungen/Gewicht
Flansch
 
| Nennweite | Abmessungen (mm) | Gewicht (kg) | ||||||||
| L | H1 | H2 | W1 | W2 | JIS (FF) | JIS (RF) | ASME/JPI (RF) | DIN | ||
| 10K,16K, 20K | 30K,40K | 150lb, 300lb | 600lb | PN16, PN40 | ||||||
| 1/2” | 250 | 75 | 95 | 30 | 195 | 12,7 | 14,0 | 12,7 | 14,0 | 14,0 | 
| 3/4” | 13,5 | 14,2 | 13,5 | 14,2 | 14,2 | |||||
| 1” | 14,0 | 15,2 | 14,0 | 15,2 | 15,2 | |||||
* Verfügbare Flanschnormen: ASME/JPI, DIN, JIS
*Kundenspezifische Abmessungen auf Anfrage.
* Wenden Sie sich an MIYAWAKI, wenn Sie weitere Informationen wünschen.
Schweißmuffe
 
| Nennweite | Abmessungen (mm) | Gewicht | ||||
| L | H1 | H2 | W1 | W2 | (kg) | |
| 1/2” | 220 | 75 | 95 | 30 | 195 | 11,5 | 
| 3/4” | 11,6 | |||||
| 1” | 11,7 | |||||
Spezifikationen
| Modell | Anschluss | Max. Betriebsdruck | Max. Differenzdruck | Max. Betriebstemperatur | Gehäusematerial | |
| Typ | Nennweite | (bar) | (bar) | (℃) | ||
| GTH12-5F | Flansch FF,RF | 1/2” | 32 | 5 | 400 | 
 Stahlguss SCPH2/WCB | 
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-16F | 1/2” | 16 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-25F | 1/2” | 25 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-32F | 1/2” | 32 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-45F | 1/2” | 50 | 45 | 425 | ||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-5W | Schweißmuffe SW | 1/2” | 32 | 05 | 400 | |
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-16W | 1/2” | 16 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-25W | 1/2” | 25 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-32W | 1/2” | 32 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-45W | 1/2” | 50 | 45 | 425 | ||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
●Max. zulässiger Druck (PMA): 32bar (GTH12-45: 50bar)
●Max. zulässige Temperatur (TMA): 400℃  (GTH12-45: 425℃)
● Min. Betriebsdifferenzdruck (⊿PMN): 0,1 bar ⊿PMN ist der minimale Betriebsdifferenzdruck zwischen dem Ein- und Auslass des Kondensatableiters.
● Max. Gegendruck im Betrieb (PMOB): 90 % des Drucks an der Einlassseite
* Verfügbare Flanschnormen:ASME/JPI, DIN, JIS
* Kundenspezifische Größen 1 1/4", 1 1/2" und 2" auf Anfrage.
* ASTM-Material (WCB) und Edelstahl (SCS13A) auf Anfrage.
*Vertikaler Einbau auf Anfrage.
*A version with the direction of the inlet and outlet reversed on request.
* Wenden Sie sich an MIYAWAKI, wenn Sie weitere Informationen wünschen.
Ableitungskapazität

Einbaubeispiele
■Zusätzliche Produkte zum Vergleich
Y-Schmutzfänger: YM1
Entlüfter AT9N
Eigenschaften
- Kein Kondensatstau auf der Primärseite (Schwimmersystem mit kontinuierlichem Abfluss)- Der Schwimm-Mechanismus leitet das Kondensat unverzüglich und bei Sättigungstemperatur ab und verhindert so, dass sich das Kondensat auf der Primärseite ansammelt. Ideal für Anwendungen, bei denen sich kein Kondensatstau bilden darf. 
- Hervorragende Dichtleistung und Haltbarkeit- Bietet Dank des SCCV-System eine hervorragende Dichtleistung und Haltbarkeit. 
 Dieser von MIYAWAKI entwickelte Mechanismus erhöht die Langlebigkeit des Ventils und sorgt für maximale Dichtleistung. Das Gehäuse ist so konstruiert, dass es selbst Hochdruckanwendungen bis zu 50 barg standhält.
- Kein Dampf- oder Lufteinschluss- Der installierte Entlüfter gewährleistet die schnelle Inbetriebnahme. Der Entlüfter leitet das kalte Kondensat ab und verhindert Luft- sowie Dampfstau. 
- Einfache Wartung- Alle Ventilteile sind an der Haubeninnenseite befestigt, was eine schnelle und einfache Wartung ermöglicht. Der Ableiter kann ohne Ausbau gewartet werden. 
- Kondensatrückgewinnung- Mit seiner hohen Gegendrucktoleranz eignet sich dieses Modell für die Kondensatrückführung. 
* „SCCV-System“ ist die Abkürzung für „Self Closing and Centering Valve System“ (selbstschließendes und -zentrierendes Ventilsystem).
Typische Anwendungen
Der Ableiter wird in der Regel in Hochtemperatur-Dampfleitungen und -Prozessanlagen mit mittlerem bis hohem Druck eingesetzt.
Abmessungen/Gewicht
Flansch
 
| Nennweite | Abmessungen (mm) | Gewicht (kg) | ||||||||
| L | H1 | H2 | W1 | W2 | JIS (FF) | JIS (RF) | ASME/JPI (RF) | DIN | ||
| 10K,16K, 20K | 30K,40K | 150lb, 300lb | 600lb | PN16, PN40 | ||||||
| 1/2” | 250 | 75 | 95 | 30 | 195 | 12,7 | 14,0 | 12,7 | 14,0 | 14,0 | 
| 3/4” | 13,5 | 14,2 | 13,5 | 14,2 | 14,2 | |||||
| 1” | 14,0 | 15,2 | 14,0 | 15,2 | 15,2 | |||||
* Verfügbare Flanschnormen: ASME/JPI, DIN, JIS
*Kundenspezifische Abmessungen auf Anfrage.
* Wenden Sie sich an MIYAWAKI, wenn Sie weitere Informationen wünschen.
Schweißmuffe
 
| Nennweite | Abmessungen (mm) | Gewicht | ||||
| L | H1 | H2 | W1 | W2 | (kg) | |
| 1/2” | 220 | 75 | 95 | 30 | 195 | 11,5 | 
| 3/4” | 11,6 | |||||
| 1” | 11,7 | |||||
| Modell | Anschluss | Max. Betriebsdruck | Max. Differenzdruck | Max. Betriebstemperatur | Gehäusematerial | |
| Typ | Nennweite | (bar) | (bar) | (℃) | ||
| GTH12-5F | Flansch FF,RF | 1/2” | 32 | 5 | 400 | 
 Stahlguss SCPH2/WCB | 
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-16F | 1/2” | 16 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-25F | 1/2” | 25 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-32F | 1/2” | 32 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-45F | 1/2” | 50 | 45 | 425 | ||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-5W | Schweißmuffe SW | 1/2” | 32 | 05 | 400 | |
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-16W | 1/2” | 16 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-25W | 1/2” | 25 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-32W | 1/2” | 32 | ||||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
| GTH12-45W | 1/2” | 50 | 45 | 425 | ||
| 3/4” | ||||||
| 1” | ||||||
●Max. zulässiger Druck (PMA): 32bar (GTH12-45: 50bar)
●Max. zulässige Temperatur (TMA): 400℃  (GTH12-45: 425℃)
● Min. Betriebsdifferenzdruck (⊿PMN): 0,1 bar ⊿PMN ist der minimale Betriebsdifferenzdruck zwischen dem Ein- und Auslass des Kondensatableiters.
● Max. Gegendruck im Betrieb (PMOB): 90 % des Drucks an der Einlassseite
* Verfügbare Flanschnormen:ASME/JPI, DIN, JIS
* Kundenspezifische Größen 1 1/4", 1 1/2" und 2" auf Anfrage.
* ASTM-Material (WCB) und Edelstahl (SCS13A) auf Anfrage.
*Vertikaler Einbau auf Anfrage.
*A version with the direction of the inlet and outlet reversed on request.
* Wenden Sie sich an MIYAWAKI, wenn Sie weitere Informationen wünschen.

■Zusätzliche Produkte zum Vergleich
Y-Schmutzfänger: YM1
Entlüfter AT9N