Visores

Equipo auxiliar Visores
TS1N
Funcionalidad de válvula de retención de bola

Características/Aplicaciones
Características
Funcionalidad de válvula de retención
La bola (válvula) de polímero de fluorocarbono permite controlar flujos leves del condensado
Mantenimiento simple
Aplicaciones típicas
Se pueden usar para la verificación del funcionamiento de las trampas de vapor.
(Se la debe instalar a 1 m como mínimo de la salida de la trampa de vapor.)
Dimensiones/Peso
Dimensiones/Peso

Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (bg) | |
1/2” | 80 | 69 | 14 | 60 | 3.1 | 2.7 | 0.6 | 2.4 | 0,8 | 1.8 |
3/4” | 71 | 17 | 2.8 | 0.7 | 0,85 | 1.9 | ||||
1” | 85 | 76 | 21 | 3.4 | 3.0 | 0.8 | 1,2 | 2.6 |
Especificaciones
Modelo | Conexión | Máx. presión de operación | Máx. temperatura de operación | Material del cuerpo | |||||||
Tipo | Tamaño |
Vapor (MPa) |
Vapor (psig) |
Agua/ Agua caliente (MPa) |
Agua/ Agua caliente (psig) |
Vapor (℃) |
Vapor (℉) |
Agua/ Agua caliente (℃) |
Agua/ Agua caliente (℉) |
||
TS1N |
Roscada Rc |
1/2” | 0,8 | 116 | 1,0 | 145 | 175 | 356 | 100 | 212 |
Bronce C3771 |
3/4” | |||||||||||
1” |
●Reemplace el tubo de vidrio/junta/junta tórica cada año.
●Instale al menos a 1 m de la salida de la trampa.
●No lo utilice con líneas en las que se produzcan golpes de ariete.
Ejemplos de instalación

Características
Funcionalidad de válvula de retención
La bola (válvula) de polímero de fluorocarbono permite controlar flujos leves del condensado
Mantenimiento simple
Aplicaciones típicas
Se pueden usar para la verificación del funcionamiento de las trampas de vapor.
(Se la debe instalar a 1 m como mínimo de la salida de la trampa de vapor.)
Dimensiones/Peso

Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (bg) | |
1/2” | 80 | 69 | 14 | 60 | 3.1 | 2.7 | 0.6 | 2.4 | 0,8 | 1.8 |
3/4” | 71 | 17 | 2.8 | 0.7 | 0,85 | 1.9 | ||||
1” | 85 | 76 | 21 | 3.4 | 3.0 | 0.8 | 1,2 | 2.6 |
Modelo | Conexión | Máx. presión de operación | Máx. temperatura de operación | Material del cuerpo | |||||||
Tipo | Tamaño |
Vapor (MPa) |
Vapor (psig) |
Agua/ Agua caliente (MPa) |
Agua/ Agua caliente (psig) |
Vapor (℃) |
Vapor (℉) |
Agua/ Agua caliente (℃) |
Agua/ Agua caliente (℉) |
||
TS1N |
Roscada Rc |
1/2” | 0,8 | 116 | 1,0 | 145 | 175 | 356 | 100 | 212 |
Bronce C3771 |
3/4” | |||||||||||
1” |
●Reemplace el tubo de vidrio/junta/junta tórica cada año.
●Instale al menos a 1 m de la salida de la trampa.
●No lo utilice con líneas en las que se produzcan golpes de ariete.
