MIYAWAKI Inc. Condiciones de uso del sitio web
Estas condiciones de uso (en lo sucesivo, «estas Condiciones») estipulan las condiciones de utilización de los servicios prestados por Miyawaki Inc. (en lo sucesivo, «la Empresa») en este sitio web (en lo sucesivo, «este Sitio»).
Copyright
- A menos que se especifique lo contrario, todos los derechos sobre los datos, artículos, imágenes y otros contenidos que componen este Sitio pertenecen a la Compañía. Queda prohibido el uso no autorizado de la información contenida en este Sitio (incluida la reproducción, duplicación, distribución, modificación y traducción).Además, en el caso de los materiales descargables, como los datos de planos y los manuales de usuario, se prohíbe el uso secundario (incluida la reproducción, duplicación, modificación y traducción) sin el permiso de la Empresa.
- No se concede ningún derecho basado en derechos de autor, patentes, marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual de terceros.
Queda prohibido el uso de cualquier logotipo de MIYAWAKI Inc. u otros logotipos utilizados en este sitio sin el consentimiento previo por escrito.
Descargo de responsabilidad
- Entornos de uso
Al utilizar este sitio web, pueden producirse diversos problemas, como texto ilegible, pérdida de datos (archivos), errores, interrupciones o indisponibilidad, debido a los diferentes entornos de uso. La empresa no se hace responsable de los daños que puedan sufrir los usuarios como consecuencia de dichos problemas. - Suspensión de este sitio web
Si la empresa considera que resulta difícil prestar el servicio, por ejemplo, debido al mantenimiento del sistema o a actualizaciones relacionadas con este sitio web, podrá suspender o interrumpir la prestación de dicho servicio sin previo aviso a los usuarios.
La empresa no se hace responsable de los inconvenientes o daños que puedan sufrir los usuarios o terceros, independientemente del motivo, como consecuencia de la suspensión o interrupción del servicio. - Contenido multilingüe y uso internacional
Este sitio web ofrece contenido en varios idiomas mediante traducción automática basada en los textos originales en japonés o inglés, con el fin de proporcionar información a clientes de todo el mundo.
Los idiomas disponibles son el alemán, el polaco, el español, el ruso, el chino y el coreano. Las traducciones al chino y al coreano se generan a partir del texto original en japonés, mientras que las de los demás idiomas se traducen del inglés.
Aunque nos esforzamos por mejorar la calidad de estas traducciones, la traducción automática puede dar lugar a errores, imprecisiones o discrepancias de significado en comparación con el texto original. Por consiguiente, no ofrecemos ninguna garantía, ni expresa ni implícita, en cuanto a la exactitud, integridad, utilidad o idoneidad para un fin concreto del contenido traducido.
En caso de cualquier inconsistencia o conflicto entre las versiones traducidas y el texto original (japonés o inglés), prevalecerá la versión original.
Todo el contenido multilingüe de este sitio web se proporciona únicamente con fines informativos y no debe interpretarse como condiciones contractuales, especificaciones técnicas o información legalmente vinculante. Para obtener detalles oficiales y fidedignos, consulte el texto original o los planos correspondientes.
En la medida en que lo permitan las leyes aplicables, declinamos toda responsabilidad por cualquier daño directo, indirecto, incidental o consecuente que se derive o esté relacionado con el uso o la confianza depositada en el contenido traducido de este sitio web.
Ley aplicable y jurisdicción
- El establecimiento, validez, ejecución e interpretación de estas Condiciones se regirán por la legislación japonesa.
- Cualquier disputa que surja entre el usuario y la Empresa relacionada con el uso de este Sitio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Osaka como tribunal de primera instancia.