Calentador de agua instantáneo alimentado a vapor | Método de circulación
            Sistema de suministro de agua caliente Calentador de agua instantáneo alimentado a vapor | Método de circulación
HE-12RD
Suministro de agua caliente a una temperatura de hasta 95 ℃ (203 °F)
                Características/Aplicaciones
Características
Suministro de agua caliente a una temperatura de hasta 95 ℃ (203 °F)
Es adecuado para limpieza y esterilización mediante el uso a 83 ℃ (181 °F) o más en la industria de alimentos y bebidas.
Suministro de agua caliente en grandes cantidades de forma estable
Suministra agua caliente a una presión y temperatura de salida constantes.
Calentador de agua sin necesidad de inspecciones reglamentarias
No requiere inspecciones periódicas, informes a agencias gubernamentales ni cualificaciones operacionales que se exigen para tanques de almacenamiento y recipientes a presión.
Agua caliente limpia
Suministro de agua caliente limpia gracias a la aplicación del método de calentamiento indirecto.
Operación silenciosa
Con poco ruido proveniente de la mezcla de vapor y agua fría, no hay contaminación acústica en el sitio de instalación
Configuración fiable de la temperatura deseada
La configuración numérica de la temperatura con un controlador elimina la ambigüedad que suele ocurrir con los ajustes mediante dial.
Aplicaciones típicas
La Serie HE incluye diversos tipos, como aquellos con especificaciones especiales (acero inoxidable, etc.), y capacidades que van desde alta a media.
Los modelos de esta serie se pueden utilizar en una amplia gama de aplicaciones, incluidos entornos industriales generales y de salud e higiene.
*No dude en realizar consultas sobre especificaciones especiales.
● Limpieza y esterilización del equipo de cocina
 Se puede utilizar para la limpieza y esterilización a alta temperatura de equipos de cocina.
● Limpieza de plantas fabriles
 Altamente eficaz cuando se utiliza en la limpieza de instalaciones industriales.
● Baños 
    Su desempeño de alta capacidad significa que se puede utilizar en instalaciones de baños a gran escala.
Dimensiones/Peso
Dimensiones/Peso

① Agua
② Vapor
③ Agua caliente
④ Agua caliente de retorno
| Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | Peso en funcionamiento | ||||||||
| W | H | D1 | D2 | W | H | D1 | D2 | (kg) | (lb) | (kg) | (lb) | 
| 800 | 1500 | 1200 | 250 | 31.5 | 59.1 | 47.2 | 9.8 | 530 | 1168.7 | 710 | 1565.6 | 
Especificaciones
| Modelo | Conexión | |||||||||
| Tamaño | ||||||||||
| 
			 Entrada de agua  | 
			
			 Entrada de vapor  | 
			
			 Suministro de agua caliente  | 
			
			 Retorno de agua caliente  | 
			
			 Agua caliente extraída  | 
			
			 Condensado  | 
			
			 Desbordamiento  | 
			
			 Método de  | 
			
			 Agua caliente método de suministro  | 
		||
| HE-12RH-5 | 
			 Bridada FF*  | 
			2” | 
			 2”  | 
			2” | 1/2” | 
			 1”  | 
			3/4” | 
			 2”  | 
			
			 Calentamiento indirecto de  | 
			
			 Taponamiento del  | 
		
| HE-12RH-6 | ||||||||||
| Modelo | 
			 Temperatura del agua caliente  | 
			
			 Salida de calor nominal kW (kcal/h)  | 
			
			 Fuente de alimentación (V)  | 
			Frecuencia (Hz) | Capacidad eléctrica (kW) | 
			 Corriente nominal (A)  | 
			
			 Intervalo de presión operativa (MPa)  | 
			
			 Intervalo de presión operativa (psig)  | 
			
			 Presión del suministro de  | 
		||||
| (℃) | (℉) | Vapor | calor de agua | Vapor | calor de agua | (MPa) | (psig) | ||||||
| HE-12RH-5 | - 95 | 86 - 203 | 
			 838 (720,000)  | 
			
			 AC200 (trifásico)  | 
			50 | 2.8 | 11.3 | 
			 0,2 - 0,35 (presión de flujo)  | 
			
			 0,1 - 0,4 (presión de flujo)  | 
			
			 29 - 50.8 (presión de flujo)  | 
			
			 14.5 - 58 (presión de flujo)  | 
			0,2 (Durante el suministro máx.)  | 
			29 (Durante el suministro máx.)  | 
		
| HE-12RH-6 | 60 | 2.7 | 9.9 | ||||||||||
* Puede cumplir potencialmente con estos estándares de bridas: JIS 10K
● Tenga en cuenta que el interior del cuerpo no es a prueba de agua ni de polvo.
● Equipo estándar
・Dispositivos de seguridad: Dispositivo de protección de bajo nivel de agua, dispositivos: de prevención de sobrecalentamiento, protección de sobrecarga de la bomba
・Material de la parte húmeda: acero inoxidable y bronce
・Uso bajo techo
・Tanque interno
● Se pueden realizar otras opciones personalizadas. No dude en consultar.
・Material de la parte húmeda: Totalmente en acero inoxidable (pasó la prueba de rendimiento de lixiviación)
・Apto para uso en exteriores
・Admite el uso de tanque externo
・Operación a distancia, operación automática con temporizador
*Es posible la fabricación personalizada con materiales definidos por el usuario, volumen de suministro de agua y otras especificaciones.
Capacidad de agua caliente
Diagrama de caudal/temperatura de salida (por temperatura)

Ejemplos de instalación
Sistema de circulación

Características
Suministro de agua caliente a una temperatura de hasta 95 ℃ (203 °F)
Es adecuado para limpieza y esterilización mediante el uso a 83 ℃ (181 °F) o más en la industria de alimentos y bebidas.
Suministro de agua caliente en grandes cantidades de forma estable
Suministra agua caliente a una presión y temperatura de salida constantes.
Calentador de agua sin necesidad de inspecciones reglamentarias
No requiere inspecciones periódicas, informes a agencias gubernamentales ni cualificaciones operacionales que se exigen para tanques de almacenamiento y recipientes a presión.
Agua caliente limpia
Suministro de agua caliente limpia gracias a la aplicación del método de calentamiento indirecto.
Operación silenciosa
Con poco ruido proveniente de la mezcla de vapor y agua fría, no hay contaminación acústica en el sitio de instalación
Configuración fiable de la temperatura deseada
La configuración numérica de la temperatura con un controlador elimina la ambigüedad que suele ocurrir con los ajustes mediante dial.
Aplicaciones típicas
La Serie HE incluye diversos tipos, como aquellos con especificaciones especiales (acero inoxidable, etc.), y capacidades que van desde alta a media.
Los modelos de esta serie se pueden utilizar en una amplia gama de aplicaciones, incluidos entornos industriales generales y de salud e higiene.
*No dude en realizar consultas sobre especificaciones especiales.
● Limpieza y esterilización del equipo de cocina
 Se puede utilizar para la limpieza y esterilización a alta temperatura de equipos de cocina.
● Limpieza de plantas fabriles
 Altamente eficaz cuando se utiliza en la limpieza de instalaciones industriales.
● Baños 
    Su desempeño de alta capacidad significa que se puede utilizar en instalaciones de baños a gran escala.
Dimensiones/Peso

① Agua
② Vapor
③ Agua caliente
④ Agua caliente de retorno
| Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | Peso en funcionamiento | ||||||||
| W | H | D1 | D2 | W | H | D1 | D2 | (kg) | (lb) | (kg) | (lb) | 
| 800 | 1500 | 1200 | 250 | 31.5 | 59.1 | 47.2 | 9.8 | 530 | 1168.7 | 710 | 1565.6 | 
| Modelo | Conexión | |||||||||
| Tamaño | ||||||||||
| 
			 Entrada de agua  | 
			
			 Entrada de vapor  | 
			
			 Suministro de agua caliente  | 
			
			 Retorno de agua caliente  | 
			
			 Agua caliente extraída  | 
			
			 Condensado  | 
			
			 Desbordamiento  | 
			
			 Método de  | 
			
			 Agua caliente método de suministro  | 
		||
| HE-12RH-5 | 
			 Bridada FF*  | 
			2” | 
			 2”  | 
			2” | 1/2” | 
			 1”  | 
			3/4” | 
			 2”  | 
			
			 Calentamiento indirecto de  | 
			
			 Taponamiento del  | 
		
| HE-12RH-6 | ||||||||||
| Modelo | 
			 Temperatura del agua caliente  | 
			
			 Salida de calor nominal kW (kcal/h)  | 
			
			 Fuente de alimentación (V)  | 
			Frecuencia (Hz) | Capacidad eléctrica (kW) | 
			 Corriente nominal (A)  | 
			
			 Intervalo de presión operativa (MPa)  | 
			
			 Intervalo de presión operativa (psig)  | 
			
			 Presión del suministro de  | 
		||||
| (℃) | (℉) | Vapor | calor de agua | Vapor | calor de agua | (MPa) | (psig) | ||||||
| HE-12RH-5 | - 95 | 86 - 203 | 
			 838 (720,000)  | 
			
			 AC200 (trifásico)  | 
			50 | 2.8 | 11.3 | 
			 0,2 - 0,35 (presión de flujo)  | 
			
			 0,1 - 0,4 (presión de flujo)  | 
			
			 29 - 50.8 (presión de flujo)  | 
			
			 14.5 - 58 (presión de flujo)  | 
			0,2 (Durante el suministro máx.)  | 
			29 (Durante el suministro máx.)  | 
		
| HE-12RH-6 | 60 | 2.7 | 9.9 | ||||||||||
* Puede cumplir potencialmente con estos estándares de bridas: JIS 10K
● Tenga en cuenta que el interior del cuerpo no es a prueba de agua ni de polvo.
● Equipo estándar
・Dispositivos de seguridad: Dispositivo de protección de bajo nivel de agua, dispositivos: de prevención de sobrecalentamiento, protección de sobrecarga de la bomba
・Material de la parte húmeda: acero inoxidable y bronce
・Uso bajo techo
・Tanque interno
● Se pueden realizar otras opciones personalizadas. No dude en consultar.
・Material de la parte húmeda: Totalmente en acero inoxidable (pasó la prueba de rendimiento de lixiviación)
・Apto para uso en exteriores
・Admite el uso de tanque externo
・Operación a distancia, operación automática con temporizador
*Es posible la fabricación personalizada con materiales definidos por el usuario, volumen de suministro de agua y otras especificaciones.
Diagrama de caudal/temperatura de salida (por temperatura)

Sistema de circulación
