Serie D | Trampas de vapor de diafragma
            Trampas de vapor Serie D | Trampas de vapor de diafragma
DC1
                Características/Aplicaciones
Características
Diseño compacto
Se puede instalar en espacios reducidos.
Acero inoxidable
Muy resistente a la corrosión.
Sin fugas de vapor
Funciona a temperaturas por debajo de la de saturación, evitando de este modo las fugas de vapor y ahorrando energía. Hay dos diseños de cápsulas disponibles. H: descarga el condensado caliente a aproximadamente 5 ℃ (9 ℉) por debajo de la temperatura de saturación. L: descarga el condensado caliente a aproximadamente 15 ℃ (27 ℉) por debajo de la temperatura de saturación.
Fácil mantenimiento
Menos componentes facilitan el mantenimiento y la inspección.
Aplicaciones típicas
Se pueden usar para dispositivos de servicio de comidas, biológicos, intercambiadores de calor compactos, calentamiento de tanques, líneas de calor principales, rastreo de vapor, dispositivos de limpieza y otras aplicaciones afines.
Dimensiones/Peso
Dimensiones/Peso

| Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
| L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
| 1/4” | 65 | 29 | 11 | 53 | 2.6 | 1.4 | 0.4 | 2.1 | 0,4 | 0.9 | 
| 3/8” | ||||||||||
| 1/2” | 75 | 31 | 17 | 3.0 | 1.2 | 0.7 | 0,5 | 1.1 | ||
| 3/4” | ||||||||||
| 1” | 80 | 34 | 21 | 3.1 | 1.3 | 0.8 | ||||
Especificaciones
| Modelo | Conexión | Máx. presión de operación | Máx. presión operativa diferencial  | 
			Máx. temperatura de operación  | 
			
			 Valve opening temperature  | 
			Material del cuerpo | |||||
| Tipo | Tamaño | (MPa) | (psig) | (MPa) | (psig) | (℃) | (℉) | (℃) | (℉) | ||
| DC1-21H | 
			 Roscada Rc,NPT  | 
			1/4” | 2,1 | 305 | 2,1 | 305 | 220 | 428 | 
			 5℃ below saturation temperature menos  | 
			
			 9℉ below Saturation temperature  | 
			
			 Acero inoxidable SCS13A/CF8  | 
		
| 3/8” | |||||||||||
| 1/2” | |||||||||||
| 3/4” | |||||||||||
| 1” | |||||||||||
| DC1-21L | 1/4” | 
			 15℃ below saturation temperature  | 
			
			 27℉ below saturation temperature  | 
		||||||||
| 3/8” | |||||||||||
| 1/2” | |||||||||||
| 3/4” | |||||||||||
| 1” | |||||||||||
*Se dispone de bridas atornilladas Dimensiones cara a cara personalizadas a pedido.
*Póngase en contacto con MIYAWAKI para obtener más información.
● Máxima presión admisible (PMA): 2,1 MPa (305psig)  PMA es la presión que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
● Máxima temperatura admisible (TMA): 220℃ (428℉)  TMA es la temperatura que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
● Presión diferencial mínima operativa (⊿PMN): 0,01 MPa (1.5 psig) ⊿PMN es la presión diferencial mínima operativa entre la entrada y la salida de la trampa.
Capacidad de descarga

Características
Diseño compacto
Se puede instalar en espacios reducidos.
Acero inoxidable
Muy resistente a la corrosión.
Sin fugas de vapor
Funciona a temperaturas por debajo de la de saturación, evitando de este modo las fugas de vapor y ahorrando energía. Hay dos diseños de cápsulas disponibles. H: descarga el condensado caliente a aproximadamente 5 ℃ (9 ℉) por debajo de la temperatura de saturación. L: descarga el condensado caliente a aproximadamente 15 ℃ (27 ℉) por debajo de la temperatura de saturación.
Fácil mantenimiento
Menos componentes facilitan el mantenimiento y la inspección.
Aplicaciones típicas
Se pueden usar para dispositivos de servicio de comidas, biológicos, intercambiadores de calor compactos, calentamiento de tanques, líneas de calor principales, rastreo de vapor, dispositivos de limpieza y otras aplicaciones afines.
Dimensiones/Peso

| Tamaño | Dimensiones (mm) | Dimensiones (in) | Peso | |||||||
| L | H1 | H2 | W | L | H1 | H2 | W | (kg) | (lb) | |
| 1/4” | 65 | 29 | 11 | 53 | 2.6 | 1.4 | 0.4 | 2.1 | 0,4 | 0.9 | 
| 3/8” | ||||||||||
| 1/2” | 75 | 31 | 17 | 3.0 | 1.2 | 0.7 | 0,5 | 1.1 | ||
| 3/4” | ||||||||||
| 1” | 80 | 34 | 21 | 3.1 | 1.3 | 0.8 | ||||
| Modelo | Conexión | Máx. presión de operación | Máx. presión operativa diferencial  | 
			Máx. temperatura de operación  | 
			
			 Valve opening temperature  | 
			Material del cuerpo | |||||
| Tipo | Tamaño | (MPa) | (psig) | (MPa) | (psig) | (℃) | (℉) | (℃) | (℉) | ||
| DC1-21H | 
			 Roscada Rc,NPT  | 
			1/4” | 2,1 | 305 | 2,1 | 305 | 220 | 428 | 
			 5℃ below saturation temperature menos  | 
			
			 9℉ below Saturation temperature  | 
			
			 Acero inoxidable SCS13A/CF8  | 
		
| 3/8” | |||||||||||
| 1/2” | |||||||||||
| 3/4” | |||||||||||
| 1” | |||||||||||
| DC1-21L | 1/4” | 
			 15℃ below saturation temperature  | 
			
			 27℉ below saturation temperature  | 
		||||||||
| 3/8” | |||||||||||
| 1/2” | |||||||||||
| 3/4” | |||||||||||
| 1” | |||||||||||
*Se dispone de bridas atornilladas Dimensiones cara a cara personalizadas a pedido.
*Póngase en contacto con MIYAWAKI para obtener más información.
● Máxima presión admisible (PMA): 2,1 MPa (305psig)  PMA es la presión que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
● Máxima temperatura admisible (TMA): 220℃ (428℉)  TMA es la temperatura que pueden tolerar las partes resistentes a la presión (cuerpo).
● Presión diferencial mínima operativa (⊿PMN): 0,01 MPa (1.5 psig) ⊿PMN es la presión diferencial mínima operativa entre la entrada y la salida de la trampa.
