温調式 | TBシリーズ

スチームトラップ 温調式 | TBシリーズ TBU4-SR型

スチームトラップ 温調式 | TBシリーズ

TBU4-SR型

  • SCCV機構
  • ステンレス
  • 復水回収対応
  • 水平取付
  • 垂直取付
  • バイパス機能
  • 自動ブローオフ

    第49回発明大賞(2023年度) 日本発明振興協会会長賞 受賞

    スチームトラップ 温調式 | TBシリーズ TBU4-SR型

    特長・性能・用途

    特長・性能

    • スケール除去に必要な時間は従来の1/10

      従来の分解清掃作業が不要になりました。通気を止めることなく、ハンドルを回すだけで即座にスケール除去が可能です。作業時間は1台あたり3分程度です。

    • スケールが堆積しにくい

      内部ユニット部品の設計を全面的に見直しました。
      ・バイメタルのバルブストローク量33%UP
      ・スプリングの開弁力が2.2倍にUP
      ・バルブシートの流路、空間の拡大
       ※弊社従来品と比較

    • 閉塞不良前の早期処置

      定期的なスケール除去作業が効率的に実施できます。定期的に作業を行うことで、スケールが起因となる閉塞不良を防止します。

    • 耐久性は抜群

      SCCV(Self Closing and Centering Valve/自己制御着座弁)機構バルブの耐久性向上のために開発したミヤワキ独自の機構です。
      ソフトな着座を実現し耐久性を向上させる効果があります。

    スケール除去はハンドルを回すだけ!
    下部ハンドルを回すだけで、流路(弁孔部)に堆積したスケールを除去し、本体外部へ排出する機構を備えた温調トラップです。

     
    TB-scale.png
     

    用途

    プラントのスチームトレース配管に最適です。

    寸法・重量

    寸法・重量

    TBU4-SR_Rc.png
     
    呼び径(A) 寸法(mm) 重量
    (kg)
    L H1 H2 W
    8 65 65 58 46 0.62
    10

    仕様

    型 式 接続 最高使用圧力
    PMO(MPa)
    最高作動差圧
    ⊿PMX (MPa)
    最高使用温度
    TMO(℃)

    調整温度範囲

    (℃)

    標準設定温度

    (℃)

    本体材質
    方式 呼び径(A)
    TBU4-6-SR

    ねじ込

    Rc

    8

    0.6*

    0.6 220 50~130

    70

    (0.5MPa時)

    ステンレス鋼

    A182 F304

    10

    *最高使用圧力1.0MPaも製作可能です。

    ●工場出荷時の設定温度を変更することが可能です。使用圧力と設定温度をご指定ください。
    ●また、任意で設定温度を調整していただくことも可能です。設定温度の調整については、取扱説明書をご参照ください。

    流量 / ストローク表

    流量

    TBU4_TBU4B.png
     ●⊿tとは温調トラップの開弁始め温度と復水温度との差です。
      通気始めは温度差(⊿t)が大きく、流量も増えることを示します。

    ストローク表

    TBU4_stroke_chart.png

    ●圧力は使用圧力のことを指しています。
    ●本ストローク表は最新のストローク表となります。過去にご購入いただいた製品のストローク表とは異なる場合がございます。

     

    設定温度の調整

    注意:設定温度の調整を実施する際は、必ず該当製品の取扱説明書をご確認いただき、作業してください。

    ●設定温度とは
    設定温度とは温調トラップが開弁を始める復水の温度です。
    TBU4型は出荷時、お客様ご指定の設定温度に調整され、その値が本体ネームプレートに刻印されています。
    特にご指定のない場合は、0.5 MPa時70℃セットの標準設定温度に調整されています。

    ●設定温度の調整方法

    1. TB7N_adjust_temp.jpg
    2.  
    3. 1. キャップ(15)を外します。
    4. 2. アジャストボルト(11)をドライバーで固定し、アジャストナット(12)をスパナで緩めます。
    5. 3. アジャストボルト(11)を時計方向(↻)に軽く止まるまで回します。その状態を零点とします。
    6. 4. ストローク表より、設定温度の調整に必要なストローク引き上げ回転数を求めます。
    7. 5. アジャストボルト(11)を零点から反時計方向(↺)に先程求めたストローク分だけ回して引上げます。
    8. 6. アジャストボルト(11)をドライバーで固定し、アジャストナット(12)を軽く締付けます。
    9. 7. キャップ(15)を取付けます。

    ●設定温度の調整上の注意

    スチームトレースの場合

    被加熱物(油等)の管理温度を設定温度の目安としてください。

    ※最適な設定温度につきましては、使用条件により異なります。ご相談ください。

    スケール除去機構

     
     
     
    TBU4-SR_howto_2.png

    部品構成

    TBU4-SR 

    D-97_A32013-02 TBU4-6-SR Rc.png

     

    部品No. 部品名 B-Kit   C-Kit  Adjust Unit SR Unit
    1 Body        
    2 Cover        
    3 Valve Seat ○ □    
    4 Valve ○ □    
    5 Spring ○      
    6 Spring Plate ○ □    
    7 Bi-Metal ○ □    
    8 Washer ○ □    
    9 E-Ring ○ □    
    10 Shaft Ring ○ □    
    11 Adjust Bolt ○   △  
    12 Adjust Nut ○   △  
    13 O-Ring  (Adjust Bolt) ○   △  
    14 Gasket  (Cover) ○ □    
    15 Cap        
    16 Gasket  (Cap) ○ □    
    17 Screen ○      
    18 Gasket  (Seat) ○ □    
    19 Name Plate        
    29 Gasket       △
    30 SR Body       △
    31 Spindle       △
    32 Gland Nut       △
    33 Gland Packing(A)       △
    34 Gland Packing(B)       △
    35 Gland Bush       △
    36 Gland Plate       △
    37 Handle       △
    38 Hex. Set Screw       △

     

    B-Kit 内部ユニット一式
    C-Kit バルブユニット一式

    ダウンロード

    *資料のダウンロードには、会員登録が必要です。

    特長・性能

    • スケール除去に必要な時間は従来の1/10

      従来の分解清掃作業が不要になりました。通気を止めることなく、ハンドルを回すだけで即座にスケール除去が可能です。作業時間は1台あたり3分程度です。

    • スケールが堆積しにくい

      内部ユニット部品の設計を全面的に見直しました。
      ・バイメタルのバルブストローク量33%UP
      ・スプリングの開弁力が2.2倍にUP
      ・バルブシートの流路、空間の拡大
       ※弊社従来品と比較

    • 閉塞不良前の早期処置

      定期的なスケール除去作業が効率的に実施できます。定期的に作業を行うことで、スケールが起因となる閉塞不良を防止します。

    • 耐久性は抜群

      SCCV(Self Closing and Centering Valve/自己制御着座弁)機構バルブの耐久性向上のために開発したミヤワキ独自の機構です。
      ソフトな着座を実現し耐久性を向上させる効果があります。

    スケール除去はハンドルを回すだけ!
    下部ハンドルを回すだけで、流路(弁孔部)に堆積したスケールを除去し、本体外部へ排出する機構を備えた温調トラップです。

     
    TB-scale.png
     

    用途

    プラントのスチームトレース配管に最適です。

    寸法・重量

    TBU4-SR_Rc.png
     
    呼び径(A) 寸法(mm) 重量
    (kg)
    L H1 H2 W
    8 65 65 58 46 0.62
    10
    型 式 接続 最高使用圧力
    PMO(MPa)
    最高作動差圧
    ⊿PMX (MPa)
    最高使用温度
    TMO(℃)

    調整温度範囲

    (℃)

    標準設定温度

    (℃)

    本体材質
    方式 呼び径(A)
    TBU4-6-SR

    ねじ込

    Rc

    8

    0.6*

    0.6 220 50~130

    70

    (0.5MPa時)

    ステンレス鋼

    A182 F304

    10

    *最高使用圧力1.0MPaも製作可能です。

    ●工場出荷時の設定温度を変更することが可能です。使用圧力と設定温度をご指定ください。
    ●また、任意で設定温度を調整していただくことも可能です。設定温度の調整については、取扱説明書をご参照ください。

    流量

    TBU4_TBU4B.png
     ●⊿tとは温調トラップの開弁始め温度と復水温度との差です。
      通気始めは温度差(⊿t)が大きく、流量も増えることを示します。

    ストローク表

    TBU4_stroke_chart.png

    ●圧力は使用圧力のことを指しています。
    ●本ストローク表は最新のストローク表となります。過去にご購入いただいた製品のストローク表とは異なる場合がございます。

     

    設定温度の調整

    注意:設定温度の調整を実施する際は、必ず該当製品の取扱説明書をご確認いただき、作業してください。

    ●設定温度とは
    設定温度とは温調トラップが開弁を始める復水の温度です。
    TBU4型は出荷時、お客様ご指定の設定温度に調整され、その値が本体ネームプレートに刻印されています。
    特にご指定のない場合は、0.5 MPa時70℃セットの標準設定温度に調整されています。

    ●設定温度の調整方法

    1. TB7N_adjust_temp.jpg
    2.  
    3. 1. キャップ(15)を外します。
    4. 2. アジャストボルト(11)をドライバーで固定し、アジャストナット(12)をスパナで緩めます。
    5. 3. アジャストボルト(11)を時計方向(↻)に軽く止まるまで回します。その状態を零点とします。
    6. 4. ストローク表より、設定温度の調整に必要なストローク引き上げ回転数を求めます。
    7. 5. アジャストボルト(11)を零点から反時計方向(↺)に先程求めたストローク分だけ回して引上げます。
    8. 6. アジャストボルト(11)をドライバーで固定し、アジャストナット(12)を軽く締付けます。
    9. 7. キャップ(15)を取付けます。

    ●設定温度の調整上の注意

    スチームトレースの場合

    被加熱物(油等)の管理温度を設定温度の目安としてください。

    ※最適な設定温度につきましては、使用条件により異なります。ご相談ください。

     
     
     
    TBU4-SR_howto_2.png

    TBU4-SR 

    D-97_A32013-02 TBU4-6-SR Rc.png

     

    部品No. 部品名 B-Kit   C-Kit  Adjust Unit SR Unit
    1 Body        
    2 Cover        
    3 Valve Seat ○ □    
    4 Valve ○ □    
    5 Spring ○      
    6 Spring Plate ○ □    
    7 Bi-Metal ○ □    
    8 Washer ○ □    
    9 E-Ring ○ □    
    10 Shaft Ring ○ □    
    11 Adjust Bolt ○   △  
    12 Adjust Nut ○   △  
    13 O-Ring  (Adjust Bolt) ○   △  
    14 Gasket  (Cover) ○ □    
    15 Cap        
    16 Gasket  (Cap) ○ □    
    17 Screen ○      
    18 Gasket  (Seat) ○ □    
    19 Name Plate        
    29 Gasket       △
    30 SR Body       △
    31 Spindle       △
    32 Gland Nut       △
    33 Gland Packing(A)       △
    34 Gland Packing(B)       △
    35 Gland Bush       △
    36 Gland Plate       △
    37 Handle       △
    38 Hex. Set Screw       △

     

    B-Kit 内部ユニット一式
    C-Kit バルブユニット一式

    *資料のダウンロードには、会員登録が必要です。

    各種お問合せは
    こちらから